1 / 22.5

-remove Town Manager ad
-remove En/Fr Index bottom table which included payments icon/link (is already a menu item)
-remove Infomation Center drop-down table since info already easy to jump to via menus
-create code for Google search box on main page

1 / 21.5

-Added "Employment Opportunity" to En/Fr index pages with links to Town Manager advertisement.
-Rearranged "continue" and Online Payments with above

0.5 / 20.5

Under TOURISM AND RECREATION

please remove: Restaurants

please remove: Dalhousie Moosehead Ranger Hockey

Please "relocate" Dalhousie Regional Marina from "Must See Attractions" and give it its own "icon/link", like "Beaches".....

-Opening page photo updated from Spring to Summer.

1 / 20

-recreaplex schedules divided, converted to .pdf
-deleted schedule info on recreaplex pages, and instead linked to new .pdf's
-Jean Pelletier contacted to get Dal Minor Hockey link dalhousieminorhockey.com to place on Tourism/Recreation pages.
-unknowingly discluded some deeper page menus, so now updated.

1.5 / 19

1. Town Hall: Can you please include our email address: reception@dalhousienb.com
Hotel de Ville: adresse électronique: reception@dalhousienb.com
- added to top text ("Town Hall" text was also linked to same email address)

2. Businesses & Organizations + B.I.A.C. & Community Development
new title: Businesses and Community Development
and create a link to: downtowndalhousie.com
(same in French)
- done

3. We have a map of the campground that we would like to include on our site.
-scanned, added to images folder
-Inch Arran Camping text linked to map (3 times)

4. On Inch Arran Campground we would like to include our rates:

Tenting Area (no individual services) $20.00 per night

Fully Serviced Lots
$30.00 per night
$175.00 per week
$600.00 per month * taxes included

En français: Emplacements sans services (tentes) 20,00 $ par nuit

Emplacements services complets
30,00 $ par nuit
175,00 $ par semaine
600,00 $ par mois * taxes incluses

Inch Arran Campground: add Kayaking with campground info (telephone number, etc.)
en français: kayak
- done

5. Under Festivals and Events:
add: New Year's Eve Party at Rotary Park (more information later)
en français: Veillée du Jour de l'an au Parc Rotary (plus d'information à venir)
-done

Observations

Observations while browsing entire dalhousienb.com sight:

En/Fr index
- replace top collage pic?
- Remove “Continue”
- Remove “Online Payments” (already a menu item, or remove menu item)

Town Hall
- list Mayor/Counselors, then have Message from the Mayor(remove Councillors menu)

Tourism & Recreation
- replace bad photo at top?
- Historical Perspective/Peter Bonami’s name should be Bonamy (see genealogy research at http://www.bonamifestival.com/En/bonamy.htm)
- Inch Arran Park – replace photo collage?
- Merge Inch Arran Park & Other Parks onto same page?
- Other Parks photos?
- Must See Attractions : move Festivals/Fort Listiguij/Battle of the Restigouche to bottom below main must see attractions?
- Remove, and instead link “Inch Arran Park at bottom of “Must See Attractions” over to Inch Arran Park page?
- Accomodations – add links, and more photos/logo?
- More accommodations available to place on this page, or link to external page
- Adventures – remove double photo at top with a single kayaking pic
- Adventures – Chaleur Phantom so longer?
- Restaurants needs updating
- Recreaplex : change top photo, update schedule, etc.
- Rangers – update

Community Profile
- Medical Health Services – proper description? Hospital?
- Sports & Leisure – Rangers info needs updating
- Sports & Leisure – Gymtec closed?
- Sports & Leisure – link for Golf club
- Map – better quality so streets can be read

Business & Organiztion
- Local Businesses - has been updated, but needs double-checking
- Local Businesses - replace top collage
- Local Businesses – links for email/websites?

BIAC
- should this be merged with Business & Organization page?


Region & Industry
- replace top photo collage
- Industry Today : opening paragraph says Avenor
- Industry Today : ice fishing photo could include more

Photo Gallery
- could have more photos

Information Center
- Did You Know page needs a title
- Site Map link points to Information Center
- Other Links page could be eliminated or expanded

0.5 / 17.5

-Business & Organizations had 2 pages, with little info on 2nd page, so merged into a single page
-added "English"to all french menus, and "French" to all english menus